BigHistorySite.com

Primechaniye: Eto mashina perevod. Eto mozhet imet' netochnosti.

Vernut'sya k: glavnoy stranitse

 

O mysli

Ya neudoben s mysli o tom, svyazyvaya s zhizn'yu i materiyey, potomu chto mysl' kazhetsya mne byt' protsessom, a ne tip bytiya. Eto intimnyy chelovecheskiy opyt pronizala mozg. Tem ne meneye, eta mysl' svyazana s chem-to podobnym k dvum drugim tipam bytiya.

Dlya togo, chtoby postavit' yego na tekh zhe osnovaniyakh, materii i zhizni, ya by skazal, chto my rassmatrivayem zdes' yavlyayetsya produktom mysli Vystavlennyye v mire. Schitayetsya, chto my vidim, proyavlyayetsya v ob"yektakh, sozdannykh chelovechestvom na zemle.

To zhe samoye otnositsya i k zhizni. Rech' idet o rasteniyakh i zhivotnykh, naselyayushchikh zemlyu o nikh, a ne DNK. To, chto my nazyvayem zhizn'yu, yavlyayetsya yeye vidimym proyavleniyem.

Dazhe nezavisimo ot togo, imeyet «semya», iz kotorogo sozdayutsya material'nyye ob"yekty. No my govorim o tom, chto my mozhem uvidet' i prikosnut'sya k nim, a ne atomnykh ili molekulyarnykh struktur.

Davayte bunun provesti razlichiye mezhdu tem, chtoby polnomasshtabnyy i semya, iz kotorogo on byl sozdan. Takim obrazom, my mozhem postavit' mysl', semya, na tekh zhe osnovaniyakh, kak i dvukh drugikh tipov bytiya.

Semya materii yavlyayetsya yeye atomnyye i subatomnyye chastitsy. Semya zhizni procreativ yacheyka, soderzhashchaya yego DNK. Semya mysli myslitsya kak intimnyy protsess - to, chto my vosprinimayem kak soznatel'nyye sushchestva nemedlenno.

Iz semeni voznikayet polnomasshtabnyy sushchestvo, vzroslyy proyavleniye yego prirody. Fizicheskoye sushchestvo yavlyayetsya rezul'tatom atomnykh struktur. Zhivyye rasteniya i zhivotnyye yavlyayutsya vyrosty DNK. Ob"yekty, sozdannyye chelovekom, yavlyayutsya rezul'tatom myshleniya soznatel'no.

Tak, dumal postavit' na tekh zhe osnovaniyakh, kak i dvukh drugikh tipov bytiya, my dolzhny otnosit'sya k produktam mysli, a ne mysli sami po sebe. Protsess prokhodit i sozdat' svoy sobstvennyy mir. Chto takoye zdes' Vazhnaya kak otdel'nyye mysli sozdayut iskusstvennyy fizicheskiy mir ot kollektivnogo znaniya chelovechestva cherez mekhanizm chisel i slov.

Chto kasayetsya mysli, chto chelovek yavlyayetsya zachinshchikom, kotoryy stoit vnutri i za akty myshleniya. Otnosheniya otlichayetsya zdes', chem v tom sluchaye, materii i zhizni. Chelovecheskoye sushchestvo dumayet, chto s pomoshch'yu slov. Slova koordinator kommunal'noy deyatel'nosti i ponimaniya. To, chto my nazyvayem mysl' v etom kontekste deystvitel'no kollektivnyy produkt chelovecheskogo myshleniya - mysl' o tom, vyzyvayet opredelennyye veshchi appea v mire.

Chelovecheskiye sushchestva mogut nablyudat' produkty mysli, kak oni nablyudayut zhizn' i materiya my deystvitel'no slishkom blizko k mysli sama ob"yektivno ponyat' eto, tak kak protsess smykayetsya s nashey sobstvennoy identichnosti.

Mysl' stanovitsya mirskim ob"yektom takim obrazom: Vo-pervykh yest' zhivotnaya chelovecheskoye myshleniye. Mysl' peredayetsya drugim v proiznosimyye slova. Na boleye pozdnem etape, slova napisany. Zapis' uvelichivayet svoye prisutstviye v chelovecheskom mire. Pis'mennyye slova pechatayutsya, chem rasshirit' diapazon ikh vliyaniya. Cultura skreplyayutsya pis'mennost' sozdana.

Tak dumali, vyrazhennomu v pis'mennoy slovami klyuv, no znaniya, sformulirovannyy v pis'mennykh soobshcheniyakh. S nauchnoy revolyutsii prishli instruktsii, sposobnyye izmenyat' fizicheskiy mir. zrelaya faza mysli prinesla shiroko rasprostranennoye ispol'zovaniye fizicheskikh resursov Zemli v ob"yektakh, kotoryye sluzhili chelovechestvu opredelennym obrazom. TAKIM iskusstvennoy zhizni i material'nyye ob"yekty prisoyedinilis' resursy, obnaruzhennyye sredi vidov sushchestv na zemle.

 

Nazhmite dlya perevoda v:

Angliyskiy - Frantsuzskiy - Ispanskiy - Nemetskiy - Portugal'skiy - Ital'yanskiy  

uproshchennom kitayskom -- Indonesian -- turetskiy -- Pol'skiy -- Gollandskiy         

 

Vernut'sya k: glavnoy stranitse  

     

AVTORSKOYe PRAVO 2016 THISTLEROSE PUBLIKATSII - Vse prava zashchishcheny
http://www.bighistorysite.com/aboutthoughtl.html