BigHistorySite.com

Primechaniye: Eto mashina perevod. Eto mozhet imet' netochnosti.

Vernut'sya k: glavnoy stranitse

 

Kak "Troynoy Sushchestvovaniye" sushchestvuyet


Uil'yam McGaughey

 

Sostavnyye elementy Troynoy sushchestvovaniya materii, zhizni i mysli. Chto eto znachit?

Delo tip bytiya, chto vklyuchayet v sebya fizicheskuyu vselennuyu. Naryadu s energiyey, ona sushchestvuyet ili rabotayet, v chastnosti, prostranstvennogo raspolozheniya v opredelennoye vremya. My ponimayem strukturu materii, prezhde vsego, cherez khimicheskikh elementov, raspolozhennykh v periodicheskoy tablitse Mendeleyeva. Materiya nakhoditsya vo Vselennoy, khotya eto tol'ko na zemle, chto troyka Sushchestvovaniye proiskhodit.

Vazhno ponimat', chto drugiye dva tipa bytiya, zhizni i mysli, dolzhny takzhe sushchestvovat' v material'nom im voobshche sushchestvuyut. Teorii Platona Nesmotrya na eto, ideya zhizni ili mysli ne dostatochno, chtoby podderzhat' svoye sushchestvovaniye. Tam dolzhny byt' fizicheskiye osnovy dlya kazhdogo.

Zhizn' tozhe sostoit khimicheskikh elementov. Tem ne meneye, RNK i DNK molekuly dayut yemu osobuyu kharakteristiku, kotoraya yavlyayetsya sposobnost' rasshcheplyat' i khimicheski izmenyat' drugiye fizicheskiye ob"yekty v okruzhayushchey srede s tsel'yu sozdaniya i podderzhaniya sobstvennoy struktury, a takzhe kopirovat' sebya. V otlichiye ot drugikh fizicheskogo sushchestva, sushchestvuyut zhivyye sushchestva v techeniye ogranichennogo perioda vremeni, svyazannogo s yego zhiznennogo tsikla.

Trudneye ponyat', kak dumali, fizicheski sushchestvuyet. Chelovecheskiye sushchestva znayut nekotorykh psikhicheskikh perezhivaniy bylo v opredelennoye vremya. Mysl' nasha chuvstvuyushchaya interfeys s mirom. Nevrologi govoryat nam, odnako, chto to, chto my vosprinimayem kak mysli yavlyayetsya rezul'tatom neyronnykh strel'b v mozgu. Mysl', sledovatel'no, yavlyayetsya elektro-khimicheskiy protsess, kotoryy sozdayet opredelennyye soznatel'nyye perezhivaniya v to vremya kak eto proiskhodit. Eto sobytiye snachala, a ne staticheskiy ob"yekt ili sushchestvo.

Yesli by eto bylo vse, mysl' vryad li zasluzhivayut vklyucheniya v triyedinstve sushchestv, kotoryye sostavlyayut nash mir, no budet, vmesto etogo, byt' prosto atributom zhizni. Drugiye zhivotnyye imeyut skhodnyye nervnyye protsessy, kotoryye mogli by byt' rassmotreny tipy myshleniya. Dazhe rasteniya "znayut", chto im nuzhno delat', chtoby vyzhit'. No chelovecheskaya mysl' osobennym, potomu chto yego vliyaniye bylo na yego fizicheskoy sredy. Eto samyy aktivnyy i moshchnyy sila, deystvuyushchaya na zemle segodnya.

Yest' nekotoryye zhestkikh pravil, kotoryye ustanavlivayut granitsy mezhdu tremya tipami bytiya. Vy dyshat' delo - prezhde vsego, azota i kisloroda v vozdukhe. Ty p'yesh' delo, kogda eto voda, no takzhe voda, smeshannaya s produktom zhizni v moloko ili fruktovyy sok. Vy yedite, kak zhizn' zhivotnogo i rastitel'nogo, khotya mineraly, takiye kak sol' takzhe s"yedobny. Sotsial'nyye nravy skazat', chto vy ne budete yest' Ploti drugimi lyud'mi; chelovecheskogo vida ot predelov kak yeda. Mysl' sama po sebe ne obespechivayut fizicheskuyu pishchu, naskol'ko ya znayu.

Za isklyucheniyem primitivnoy religii ili ekstaticheskikh videniy, lyudi ne obshchayutsya s neorganicheskoy materii. Yesli vy chto-to skazat' gory ili ozero, on ne budet otvechat'. Takiye veshchi ne imeyut nikakogo vnimaniya ili zvukovoy peredatchik, s pomoshch'yu kotorogo soobshcheniye. Dlya drugikh lyudey, krome, zhizn', tozhe imeyet ogranichennuyu sposobnost' vzaimodeystvovat' s nami soznatel'no. Zhivotnyye boleye vyrazitel'nym, chem rasteniya. Domashniye zhivotnyye govorit' s nami s yazykom tela u nas yest' khoroshaya ideya, chto oni dumayut, no nikogda ne mozhet byt' uveren. Ona zanimayet drugoye chelovecheskoye sushchestvo, chtoby podelit'sya svoimi myslyami s nami v tochnom i polnom vide. Eto osobaya sposobnost' chelovecheskoy rasy, delaya nash vid stol' moshchnym.

Chto kasayetsya yego roli v troynom sushchestvovaniya, mysl' svyazana s kollektivnoy raboty chelovechestva, osobenno v otnoshenii yego ispol'zovaniya fizicheskikh resursov. Chto ogranichen "dumat'" kak takovoy ne imeyet znacheniya, skol'ko, kak mysl' beret tekh material'nykh resursov, chto delayet mir drugoye mesto. Tak mnogo, chto my vidim v nashem mire iskusstvenno - to yest', chelovek sdelal, - i kazhdyy takoy ob"yekt mozhno otnesti k opredelennoy mysli ili nabor mysley, kotoryye priveli k yego sozdaniyu.

Yesli vy posmotrite vokrug vas, vy vidite primery trekh tipov bytiya, kotoryye vmeste sostavlyayut Troynoy sushchestvovaniye. Posmotrite na okean, i vy uvidite zhidkoy vody. Posmotrite na nebo, i vy uvidite oblaka ili zvezdy. Oni yavlyayutsya primerami neorganicheskikh materialov. Tochno tak zhe, yesli vy posmotrite vniz na zemlyu, vy mozhete uvidet' kamni ili pesok.

Vokrug vas takzhe svidetel'stva zhizni. Vy i vashi kollegi chelovecheskiye sushchestva yavlyayutsya primerami etogo tipa bytiya. Yest' takzhe sobaki, koshki, krupnyy rogatyy skot, ptitsy, belki, nasekomyye, chervi i drugiye zhivotnyye. Yeshche boleye zametnym yavlyayetsya rastitel'noye tsarstvo, kotoryy vklyuchayet rasteniya raznykh vidov. Eta chast' zemli ne naselennoy chelovekom otdana form zhizni, kotoryye my nazyvayem dikimi.

Kogda ya govoryu o mysli v troitse sushchestv, ya imeyu v vidu, prezhde vsego, iz iskusstvennykh predmetov, naydennykh v mire. Prirodnyye landshafty byli zameneny gorodskikh obitaniya, pokazyvayushchikh konkretnyye struktury, mashiny i utilitarnyye predmety, sdelannyye iz metalla, plastika ili dereva. Yesli vy nakhodites' v pomeshchenii, vy vidite etot tip ob"yekta pochti isklyuchitel'no. Konechno, oni sostoyat iz materii, a eto chelovecheskaya mysl', kotoraya dala im vse ikh otlichitel'nyy dizayn i naznacheniye. Mysl' sozdana kafedra, chto vy sideli. Okazalos' derevyannyy ostatok zhizni rasteniy v v metly. Okazalos' kremniya zerna v steklo, kotoryy mozhet soderzhat' pit'yevoy vody.

Dazhe yesli eti razlichnyye ob"yekty yavlyayutsya produktami mysli, a ne sama mysl', ya by svyazat' ikh s etoy tret'yey chlena Troystvennogo Bytiya bol'she, chem s materialom, iz kotorogo oni sdelany. Tak zhe, kak zhizn' pozhirayet neorganicheskiye materialy, chtoby podderzhivat' sebya, tak kak mysl' prisvaivayet delo i zhizn' v sootvetstvii s yego tseli. I naoborot, mir, kotoryy my zhivem, po sushchestvu, sostoit iz produkta mysli v.

Podumayte o posledstviyakh, chto zhizn' imela na sostav zemnoy. Skelety kal'tsiya, ostavlennyye korallov i drugikh morskikh sushchestv dali ogromnyy sloi izvestnyaka v zemlyu. Prognivshuyu i szhatykh ostatki rasteniy, kotoryye zhili sotni millionov let nazad ostavili bogatyye mestorozhdeniya uglya, nefti i prirodnogo gaza. Tak chelovecheskiy razum, tozhe ostaviv svoyu ostatka v fizicheskoy srede Zemli. Mashiny, prednaznachennyye, postroyennyye i ekspluatiruyemyye, dumaya lits prevratili prirodnyy mir v sootvetstvii s tselyami, peredavayemykh cherez chelovecheskogo obshchestva.

Protsessy mysli yavlyayutsya neskol'ko unikalen tem, chto ikh yavno naiboleye izvestnykh tvoreniy zavisit ot nakoplennykh znaniy chelovechestva. Vse izobreteniya ili idei byla mnogimi raznymi litsami stat' tselenapravlennoy v odnom, povsemestno dostupnoy sistemy tekhnologii. Eto unikal'naya sposobnost' chelovechestva soobshchit', chto delayet eto vozmozhnym. I chelovek tekhnologiya izmenila usloviya na zemle.

Chelovechestvo takzhe odnoznachno izvestno o tom, chto ogranicheniya sostoyaniye zhizni v nalozhila na sebya v smerti. Lichnyye mysli sistemy, geneticheskaya preyemstvennost' ne mozhet zamenit' vdrug k kontsu. Khotya "nizshiye" formy zhizni takzhe ispytat' smert', my odni mozhem litsezret' tot fakt, zadolgo do togo, pridet vremya. Eto strashno chuvstvo, chtoby dumat', chto my, kak myslyashchiye sushchestva nibud' perestanet sushchestvovat'. Mozhno sebe predstavit', kak on chuvstvuyet sebya, chtoby proyti cherez protsess perestayet sushchestvovat'?

Dlya nekotorykh religiya predlagayet utesheniye v litse vernuyu smert'. YA zakanchivat'sya zhalobnym melodii lirika kotorogo pripisyvayetsya Charl'zu Uesli, izvestnogo metodistskoy gimn pisatelya. Eto idet:

I ya rodilsya, chtoby umeret'?
Chtoby zalozhit' etu telo vniz!
I dolzhen moy drozhashchiy dukh letat'
V neizvestnom mire?
Zemlya glubochayshey teni,
Unpierced chelovecheskoy mysli;
Tosklivykh regiony mertvykh,
Gde vse veshchi zabyla.
Vskore, kak ot zemli ya idu,
Chto so mnoy budet?
Vechnaya radost' ili gore
Dolzhen togda moya chast' budet!
Razbudil zvuk truby,
YA s moyey mogile budet rasti;
I uvidet' sud'yu slavoyu koronovan,
I uvidet' pylayushchiye nebesa! "

Sushchestvuyet zdes' muchitel'nyy konflikt mezhdu vechnoy mysli i skoroportyashchikhsya zhizni, kak chast' troynoy Bytiya. My stoim na peresechenii neskol'kikh razlichnykh sferakh. Bud' mysl' mozhet sushchestvovat' bez zhizni (v oblasti iskusstvennogo intellekta) yavlyayetsya aktual'noy problemoy nashego vremeni.

Nazhmite dlya perevoda v:

Angliyskiy - Frantsuzskiy - Ispanskiy - Nemetskiy - Portugal'skiy - Ital'yanskiy  

uproshchennom kitayskom -- Indonesian -- turetskiy -- Pol'skiy -- Gollandskiy         

 

Vernut'sya k: glavnoy stranitse  

     

AVTORSKOYe PRAVO 2015 THISTLEROSE PUBLIKATSII - Vse prava zashchishcheny
http://www.bighistorysite.com/howitexistsl.html